Dia Europeu de les Llengües: per què parlar idiomes et canvia la manera de pensar?

Cada 26 de setembre celebrem el Dia Europeu de les Llengües, una jornada que posa en valor la diversitat lingüística i cultural d’Europa. Però parlar un altre idioma és molt més que aprendre vocabulari, gramàtica o saber mantenir una conversa.

Quan aprens una llengua nova, també aprens una nova manera de veure el món.

Parlar un altre idioma és molt més que traduir paraules

Quan estudiem una llengua, sovint pensem en memoritzar paraules, expressions i estructures gramaticals. Però darrere de cada idioma hi ha una cultura, unes tradicions, una manera d’entendre les relacions i fins i tot diferents formes d’expressar les emocions.

Algunes paraules no tenen una traducció exacta. Algunes expressions només tenen sentit dins d’una determinada cultura. I algunes situacions es viuen de manera diferent segons el país.

Per això, aprendre un idioma també significa aprendre a entendre altres perspectives.

Un idioma, una nova perspectiva

Parlar més d’un idioma ens permet sortir, en certa manera, de la nostra pròpia perspectiva.

Quan coneixes altres formes d’expressar una mateixa idea, t’adones que no sempre existeix una única manera de pensar, comunicar-se o entendre una situació.

Això ajuda a desenvolupar una mentalitat més oberta i flexible. Aprens a escoltar, a adaptar-te i a entendre que allò que per a tu és habitual pot ser completament diferent per a una altra persona.

Cada idioma et dona una nova manera d’apropar-te al món.

Aprendre idiomes també és conèixer cultures

No podem separar una llengua de la cultura que l’acompanya.

Aprendre anglès, per exemple, no és només saber parlar anglès. També és descobrir expressions, costums, música, tradicions, formes de relacionar-se i maneres de viure pròpies dels països on es parla.

I és precisament aquí on viatjar i viure una experiència internacional pot marcar la diferència.

No és el mateix estudiar una llista de vocabulari que haver de demanar el sopar en un restaurant, parlar amb una família d’acollida, fer nous amics o anar a classe en un altre país.

Quan l’idioma forma part del teu dia a dia, deixa de ser una assignatura i es converteix en una eina real.

Els idiomes ens fan sortir de la zona de confort

Aprendre una llengua també implica atrevir-se a parlar encara que no ho diguis tot perfectament.

Al principi pot fer respecte equivocar-se, no trobar una paraula o no entendre una conversa. Però és precisament a través d’aquestes situacions que guanyem confiança i autonomia.

Cada vegada que aconseguim comunicar-nos en un altre idioma, descobrim que som capaços de fer més coses de les que pensàvem.

I aquesta confiança no es queda només en l’idioma: també forma part del nostre creixement personal.

Per què és tan important aprendre idiomes des de joves?

Els idiomes poden convertir-se en una porta a noves oportunitats acadèmiques, personals i professionals.

Però, més enllà del currículum, aprendre llengües des de joves ajuda els estudiants a desenvolupar habilitats com l’adaptació, la comunicació, la curiositat i la capacitat d’entendre persones amb realitats diferents.

I quan aquest aprenentatge es combina amb una estada a l’estranger, l’experiència encara va més enllà.

Viure en un altre país et permet posar en pràctica l’idioma, però també descobrir-te a tu mateix en un entorn nou.

Una Europa que parla moltes llengües

El Dia Europeu de les Llengües és també una celebració de la diversitat.

Europa és un continent amb una enorme riquesa lingüística i cultural. Conèixer altres idiomes ens permet apropar-nos a aquesta diversitat i entendre que les diferències no ens separen, sinó que poden ser una oportunitat per aprendre.

Perquè quan aprens una nova llengua, no només afegeixes paraules al teu vocabulari.

Afegeixes noves experiències, noves perspectives i noves maneres d’entendre el món.